Defensores de Odelia Cuello consideraron insuficiente la resolución de la CNDH y exigieron reparación integral, una disculpa pública y sanciones a médicos.
Por Servando Medina
Activistas y familiares de Odelia Cuello Márquez, mujer indígena náhuatl que murió durante el parto en 2025 tras recibir atención médica en Tehuacán, rechazaron la resolución de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) al considerar que las medidas establecidas son insuficientes.
Aunque la resolución reconoce la existencia de violencia obstétrica, los defensores del caso señalaron que no contempla una reparación integral del daño ni una disculpa pública para la familia de la víctima.
Roberto Rosete y Violeta Valdez, quienes acompañan la defensa del caso, cuestionaron además que la resolución no contemple suficientemente al hijo de Odelia ni las condiciones en las que fue atendida inicialmente en el Hospital de Zoquitlán.
Odelia recibió atención médica en ese municipio antes de ser trasladada al Hospital de la Mujer y Neonatología de Tehuacán, donde falleció. Según los defensores, la mujer tuvo que ser llevada por sus propios medios ante la falta de una ambulancia disponible.
Por ello, consideraron que el caso también exhibe las dificultades que enfrentan habitantes de comunidades de la Sierra Negra para acceder oportunamente a servicios médicos y solicitaron la rehabilitación de caminos y el fortalecimiento de la red hospitalaria de la región.
Piden médicos que hablen lenguas indígenas
Entre las medidas planteadas por los familiares y activistas se encuentra garantizar la presencia de personal médico que hable lenguas indígenas, con el objetivo de eliminar barreras de comunicación durante la atención de pacientes provenientes de comunidades originarias.
También exigieron que las autoridades emitan una disculpa pública en memoria de Odelia Cuello y que el caso no quede únicamente en medidas de capacitación para el personal involucrado.
Familiares y defensores de Odelia Coello, mujer indígena que falleció en el Hospital de la Mujer y Neonatología de #Tehuacán, rechazan la resolución de la CNDH y exigen justicia por su muerte. pic.twitter.com/kvsiaySgKQ
— AnálisisTv (@AnalisisTVPlus) August 27, 2026
Los defensores solicitaron al IMSS-Bienestar separar de sus cargos a cuatro médicos presuntamente involucrados en la atención de Odelia, pues consideraron insuficiente la capacitación establecida en la resolución de la CNDH frente a las deficiencias señaladas.
Los Familiares y organizaciones insistieron en que el cumplimiento de la recomendación debe traducirse en medidas de reparación para la familia y cambios en la atención médica de las comunidades indígenas, particularmente en la Sierra Negra de Puebla.
